email    password

mot de passe oublié ?

Voiture / Permis de conduire

La voiture

Pour acquérir un véhicule, 2 options s’offrent à vous : l’achat ou la location-bail, très fréquente aux USA car elle évite une mise de fonds, mais attention aux taux d’intérêt élevés.

Véhicule neuf : le concessionnaire s’occupe de l’immatriculation de la voiture. Vous devez vous rendre au Registry of Motor Vehicles ou RMV pour faire enregistrer le véhicule, soit la registration et obtenir le title soit l'équivalent de la carte grise.

Véhicule d’occasion : l’immatriculation fournie par le garage n’est valable que 30 jours durant lesquels le propriétaire doit s’immatriculer auprès du RMV. Si l’achat s’est fait auprès d’un particulier, il faut établir devant témoin une facture indiquant la marque, le modèle, la couleur, l’année et le n° de châssis et faire préciser que la voiture n’est pas gagée (no lien holder).
Dans tous les cas, il faut assurer l voiture et la faire inspecter ensuite chaque année par les garages et stations service pour obtenir le « sticker » annuel collé au pare-brise.

Assurance : Affiliation aux AAA un peu équivalent au Touring Club de France : elle s’obtient dans un bureau du réseau et offre de nombreux avantages (dépannages gratuits 3 fois par an, informations touristiques, permis internationaux, réductions dans de nombreux hôtels …) pour une cotisation annuelle modique.

Le permis de conduire

Votre permis de conduire français vous permet de conduire quelques mois (de 3 à 12 suivant les assurances, mais il vaut mieux ne pas traîner, le policier qui vous arrête pour excès de vitesse pouvant très bien considérer que la limite est trois mois). En plus, le permis est LA pièce d’identité ici. Et notre petit bout de papier rose n’est pris au sérieux par personne. On peut faire établir en France avant de partir un permis international qui prouvera dans une langue intelligible par tous que vous pouvez conduire, mais il ne vous dispense pas de passer le permis du Massachusetts dans les délais.

Depuis le 1er mars 2013, il n'est plus nécessaire de passer le permis américain.
En effet,
un accord d'échange des permis de conduire entre l'Etat du Massachusetts et la France vient d être mis en place. Il est offert aux résidents du Massachussets, détenteurs du permis de conduire français.

Pour l'échange dans l'état du MA, vous retrouverez l'information dans l'onglet " venir aux Etats-Unis" puis "s'installer aux Etats-Unis " et "infos pratiques"
http://www.consulfrance-boston.org/spip.php?article283

Pour l'échange en France du permis du MA, l'information est sous l'onglet " venir en France" puis "déménager en France" http://www.consulfrance-boston.org/spip.php?article2071


Vous pouvez consulter toutes ces informations sur le site
du consulat de France à Boston


Les jeunes peuvent passer le permis à 16 ans ; il y a un délai obligatoire de 6 mois entre le test théorique et le test pratique. Puis pendant 6 mois, le jeune ne peut conduire que des membres de sa famille, pas ses amis. Il doit aussi rentrer avant minuit pendant un an après l’obtention de son permis ! Enfin la loi très répressive sur l’alcool au volant du Massachusetts est encore plus dure avec les jeunes conducteurs.